← Back to all work

Brand identity × trilingual corporate website

Major projects no longer remain hidden in the background.

A complete identity and trilingual website for iKOV, a manufacturer of steel structures and noise-control systems for road and rail infrastructure.

Website preview ikov.sk
iKOVikov.sk

Scope of work

  • Strategy and information architecture
  • Complete brand identity
  • Web design and development
  • SK / EN / DE and technical SEO
113completed projects
3 languagesSlovak, English and German
7certificates and professional qualifications
01

The problem to solve

iKOV had delivered significant road and rail infrastructure projects, but the old website surfaced them too late. The outdated presentation could not quickly explain the company’s two core capabilities, production capacity or breadth of certification.

02

My approach

I reversed the story: noise-control systems, steel structures and flagship projects come first, followed by services, capacity and proof. The identity and website were developed as one system — from the logo, typography and steel grid to a responsive interface in three languages.

03

The outcome

The result is a coherent digital presence that clearly states the company’s specialisation and supports it with concrete projects, capabilities and professional qualifications. Technical content remains clear across desktop and mobile in all three languages.

How the project developed

Brand and website as one system.

01

A clearer market position

The content hierarchy brings iKOV’s two core capabilities — noise-control systems and steel structures — to the foreground. Major projects, production capacity and certifications work as evidence of expertise rather than information buried on subpages.

02

A complete visual identity

The logo, colour palette, typography and a visual motif inspired by steel structures created a recognisable industrial system. The identity was designed to remain consistent across the website and future corporate materials.

03

A trilingual website built to grow

Slovak, English and German versions bring services, references, certifications, EU projects and contact into one architecture. The responsive system is prepared for the ongoing addition of new projects.

What matters in the solution

iKOV

  • Core services and major infrastructure projects given priority
  • Brand and website working as one consistent system
  • Responsive SK, EN and DE website with an expandable reference structure
  • Services, certifications, EU projects and contact within one architecture
Next projectMVDr. Gabriela Šulovská

Have a similar project?

Let’s build a website that makes sense to you and your customers.

Tell me what you need to solve. You will hear back from me directly, without the sales theatre.

Get in touch